L’autorité de régulation britannique du transport aérien, la CAA, a annoncé la fermeture de l’espace aérien au-dessus de l’Ecosse et de l’Irlande du Nord aujourd’hui encore, à partir de 6h00 ce matin, en raison de la présence toujours active du nuage de cendres venu du volcan islandais Eyjafjöll.

Après l’annonce hier de la fermeture de l’espace aérien irlandais, la CAA annonçait ce matin celle de l’espace aérien écossais et nord-irlandais. Elle n’a par ailleurs pas précisé la durée supposée de cette fermeture. En effet, selon le Met Office, service météorologique britannique, il semble « très probable » que le nuage  continue de se déplacer vers le sud, affectant le trafic des aéroports du nord-ouest de l’Angleterre et du nord du Pays de Galle dans la journée.

Selon le Met Office, « la densité de cendres volcaniques dans l’atmosphère au-dessus de l’Ecosse et de l’Irlande du nord dépassera la concentration déterminée comme étant fiable par les constructeurs de moteurs » d’avion.