Une centrale électrique dans chaque salon : cette entreprise californienne transforme 56 000 foyers en géant de l’énergie