Alors que la mise en service devait intervenir ce mois-ci après une douzaine de reports successifs, la Japan Nuclear Fuel a annoncé ce matin un nouveau report à février 2009 dans le démarrage de l'usine de retraitement des déchets nucléaires, usine construite avec le français Areva.

Les dernières phases expérimentales, et plus particulièrement celles concernant la vitrification sont à l'origine de ces multiples reports. La Japan Nuclear Fuel estime qu'il lui faudra désormais un mois de plus pour fiabiliser ce processus. Ensuite le démarrage ne pourra se faire sans le feu vert des autorités qui devrait prendre quelques semaines avant d'intervenir.

Les Japonais, très prudents en ce qui concerne les installations faisant intervenir le nucléaire envisagent donc un report de trois mois par rapport à la dernière date fixée.

Pour rappel, cette usine, lorsqu'elle entrera en service, permettra le créer un mélange vitrifié d'oxydes de plutonium et d'uranium, à partir de combustible radioactif usé.