Le City of Paris, navire de commerce battant pavillon de l'île de Man effectuait la liaison entre Tyne en Grande-Bretagne et Setubal au Portugal lorsque vendredi soir, un Falcon 50 de la marine nationale française a constaté dans son sillage une nappe d'hydrocarbures.

Dérouté vers Brest, sur ordre du Parquet, le navire ne pourra repartir qu'après versement par les auteurs de l'infraction d'une caution de 150 000 euros. Une date de comparution devant le tribunal correctionnel de Brest sera fixée ultérieurement.